Соня и Драгана, две сестры, начали вести видеодневник в формате 8 мм незадолго до того, как их отец был призван в армию в период бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывали новые кадры поверх старых пленок, изредка замечая фрагменты прежних записей. С течением времени сестры фиксируют на пленку мирные пейзажи, дрожащее небо во время ночных налетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Вскоре спокойствие нарушает приезд из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые поселяются в доме по соседству. С их появлением страх перед бомбардировками отходит на второй план, уступая место новым дружеским отношениям, первым поцелуям и разочарованиям.